Об экзамене IELTS
IELTS - что это такое: все о международном экзамене
Что такое IELTS
IELTS (International English Language Testing System) — международная система тестирования английского языка, существующая с 1980 года. Другими словами, это тест, определяющий уровень владения и знание английского языка, необходимые для учебы или проживания за границей.
Для кого IELTS?
Международный тест IELTS разработан для оценки уровня владения английским языком всех желающих учиться или работать в англоязычных странах. Только тест айлтс учитывает различные цели кандидата, предлагая два формата экзамена: Академический Модуль (IELTS Academic) и Общий Модуль (IELTS General Training).
Академический модуль обычно сдают желающие поступить на англоязычную программу в зарубежную школу или университет (бакалавриат, магистратуру или аспирантуру). Более 11000 образовательных организаций по всеми миру признают сертификат IELTS или требуют его при поступлении
Общий модуль сдают желающие переехать и/или работать в другой стране. Этот тест по английскому может потребоваться для работодателя или оформления определенного типа виз.
Почему IELTS?
Сейчас международный сертификат по английскому языку IELTS признают более чем 11000 организаций в 140 странах, включая университеты, профессиональные организации, иммиграционные агентства и другие государственные учреждения, в таких странах как Великобритания, Австралия, Новая Зеландия, США и многих других по всему миру.
Разработчиками экзамена айлтс являются международные организации, лидеры в области проверки знаний: Cambridge English Language Assessment, IDP: IELTS Australia и The British Council.
Из чего состоит тест IELTS?
Языковой тест IELTS состоит из четырех секций:
- Reading (Чтение)
- Listening (Аудирование)
- Writing (Письмо)
- Speaking (Говорение)
Тест длится около 180 минут (3 часов): письменные части (Reading, Listening, Writing) занимают 2 часа 40 минут, устная часть (Speaking) – 11-14 минут.
Как правило, письменные секции сдаются сразу, друг за другом, а устная часть может быть назначена +- 7 дней до или после этого дня (чаще это +- 3 дня). Однако существует возможность сдать Speaking в тот же день: все зависит от выбранного вами тест-центра.
Форматы сдачи IELTS
В настоящее время существуют 3 варианта сдачи теста: IELTS paper-based test, IELTS computer-delivered test и IELTS Online.
IELTS paper-based test – бумажный вариант, который сдается в тест-центре. Сдающим предоставляются распечатанные тексты и вопросы по чтению и аудированию вместе с бланками для переноса ответов. Письменная часть тоже пишется от руки, ручкой на специальных бланках.
IELTS computer-delivered test тоже сдается в тест-центре, однако письменные части сдаются на компьютере. Ответы Reading and Listening Тексты в секции Writing печатаются на компьютере.
Устная часть и в Paper-based, и в Computer-delivered IELTS проходит очно, как беседа с экзаменатором лицом к лицу. Однако в некоторых тест-центрах Speaking организован при помощи видеосвязи (via a video call). Вы тоже общаетесь с экзаменатором в режиме реального времени, только через экран. При регистрации вы будете предупреждены об этом, увидев следующую информацию:
“This is one of a select group of IELTS test centres which will deliver the IELTS Speaking test via high-definition video calls. Test takers will take the Speaking test at the test centre via a video call with an IELTS Speaking examiner, enabling real-life, real-time, two-way interaction.”
Процедура такого экзамена в точности повторяет оффлайн версию. Даже заметки для второй части (Long-Turn) вы сможете сделать карандашом на выданном листке бумаги.
IELTS Online можно сдавать из дома или любого другого удобного уединенного места. Если вы выбираете этот вариант, убедитесь, что на время экзамена вы сможете обеспечить себе качественное интернет-соединение. Письменные части (Reading, Listening, Writing) выполняются на экране, как и в компьютерной версии. Устная часть (Speaking) - видеозвонок с экзаменатором.
Online формат был представлен в начале 2023 года и в настоящее время доступен лишь в некоторых странах, список которых можно найти на официальном сайте теста IELTS ielts.org. Там же доступно детальное описание условий, таких как системные требования к компьютеру или ноутбуку, микрофону и т.п.
На официальных сайтах IELTS и youtube канале IELTS Official представлены обучающие видео и пошаговыми инструкциями и детальными объяснениями, как проходит та или иная версия экзамена.
Структура IELTS
Рассмотрим структуру экзамена подробно. Данный тест на уровень английского языка содержит четыре секции. Письменные части экзамена обычно идут в следующем порядке: Listening, Reading, Writing.
IELTS Listening
Секция Аудирование длится 30 (32) или 40 минут, в зависимости от сдаваемого формата. Paper-Based вариант – 40 минут (30 минут сами задания + 10 минут на перенос ответов на официальный бланк (answer sheet). Соответственно, для вариантов Computer-delivered и Online перенос ответов не требуется: в конце секции им просто даются 2 минуты на проверку ответов, которые они выбрали во время прослушивания.
Пример бланка для бумажного теста можно найти на официальных сайтах организаций-владельцев теста, а также в кембриджских книгах-сериях с past papers. Во время подготовки к экзамену важно потренироваться его заполнять.
Аудирование состоит из 4 частей, которые обычно идут в следующем порядке:
Диалог (в общем контексте) – беседа между двумя людьми на общие темы. Например, кто-то хочет записаться на курсы или забронировать тур.
Монолог (в общем контексте) – в этой части, например, кто-то рассказывает о правилах работы в компании или проводит экскурсию в музее.
Диалог (в академическом контексте) – студенты беседуют друг с другом или преподавателем, обсуждая, к примеру, новое задание или результаты участия в академическом проекте.
Монолог (в академическом контексте) – как правило, это лекция или презентация на научную тему.
Для успешного выполнения заданий в это секции понадобятся различные навыки и умения: умение услышать определенную информацию, выделить основную идею, сопоставить утверждения с говорящими, проследить развитие аргументов и т.д. Также будьте готовы услышать возможные диалекты английского языка (например, Scottish English).
Количество правильных ответов (raw score) переводится в баллы IELTS (Bands 1-9). Подробнее о результатах экзамена можно почитать в разделе Результаты IELTS.
IELTS Reading
Секция Чтение длится 60 минут и состоит из 3 текстов и 40 вопросов к ним, на которые нужно дать ответы. Типы вопросов разнообразные: multiple choice, True/ False/ Not Given, matching, completion, labeling tasks и т.д.
Длина текстов варьируется от 650 до 1000 слов, темы могут попасться разные (история, культура, искусство, естественные науки и т.д).
Для успешного выполнения заданий и правильных ответов на вопросы в этой секции, экзаменуемые должны знать специальную академическую лексику (и вообще, чем больше словарный запас, тем лучше) и стратегии и навыки чтения (просмотрового, поискового и др.)
Если вы сдаете IELTS paper-based, все ответы вы должны перенести на специальный бланк (answer sheet), которые сдается и отправляется на проверку. Пример бланка можно найти на официальных сайтах организаций-владельцев теста, а также в кембриджских книгах-сериях с past papers. Во время подготовки к экзамену важно потренироваться его заполнять.
Количество правильных ответов (raw score) переводится в баллы IELTS (Bands 1-9). Подробнее о результатах экзамена можно почитать в разделе Результаты IELTS.
IELTS Writing
На секцию Writing отводится 1 час (60 минут) – за это время вам необходимо написать ответы на 2 задания.
Writing Task 1 – описание графика (IELTS Academic) или написание письма (IELTS General Training). Минимальное количество слов – 150.
Графики могут быть следующих видов: круговая или столбчатая диаграмма (bar/ pie chart), таблица (table), карта или план (map/ plan), процесс (process). Возможны комбинации из двух разных видов (например, table + pie chart).
При написании письма вам может быть предложен один из следующих вариантов: откликнуться на вакансию (job application), написать жалобу (letter of complaint), запросить информацию (letter of request) или дать рекомендацию (letter of recommendation).
Рекомендуемое время выполнения этого задания 20 минут.
Writing task 2 – эссе на заданную тему. Минимальное количество слов – 250.
Вам может попасться один из следующих типов эссе: Agree or Disagree, Advantages or Disadvantages, Discuss Both Views and Give Your Opinion, Causes and Solutions, Problems and Solutions, Positive or Negative Development. Встречаются и комбинации из двух вопросов разных типов, так называемые 2-Question Prompts.
Рекомендуемое время выполнения этого задания 40 минут.
Письменные работы оцениваются четырем критериям:
1) Task Achievement/ Task Response (контент, раскрытие темы, аргументация и т.д.)
2) Coherence and Cohesion (логические связи между абзацами и предложениями)
3) Lexical Resource (лексическое разнообразие и правильное написание слов)
4) Grammatical Range and Accuracy (грамматическое разнообразие и правильное использование грамматических структур).
За секцию Writing вы можете получить балл от 1 до 9 (Bands 1-9). Подробнее о результатах экзамена можно почитать в разделе Результаты IELTS.
IELTS Speaking
Секция IELTS Speaking состоит из 3 частей и длится 11-14 минут. Происходит как беседа с экзаменатором в специальной отведенной для устной аудитории: очно или с помощью видеозвонка.
В комнату, где проходит устная часть, вас провожает помощник-наблюдатель (invigilator). С собой у вас должен быть документ, удостоверяющий личность (обычно это паспорт), и выданный вам бланк, который вы отдаете экзаменатору.
Во время экзамена в комнате присутствует два человека: вы и экзаменатор. Экзамен записывается на диктофон.
Первая часть – Interview Questions (не более 5 минут). Экзаменатор задает вам вопросы на разные темы, например, погода, мода, путешествия, учеба, работа, хобби. Вопросы касаются вас – What’s your favourite... Do you like/ dislike ...? etc.
Вторая часть – Long Turn (не более 4 минут). Экзаменатор даст вам карточку с темой (cue card), на которую вы должны говорить в течение 2 минут. Перед этим вам дадут бумагу с карандашом и 1 минуту на подготовку, во время которой можно делать заметки. Во время первой и третьей части что-либо писать запрещено.
Третья часть – Discussion (не более 5 минут). Экзаменатор будет задавать вам вопросы, связанные с темой из Part 2. В отличие от первой части (где вопросы персонализированные), здесь вас будут спрашивать про более абстрактные вещи, про общество и мир, в целом.
Ваш ответ оценивается четырем критериям:
1) Fluency and Coherence (контент, беглость речи, логичность высказывания, использование слов-связок и т.д.)
2) Lexical Resource (лексическое разнообразие, использование устойчивых словосочетаний, идиоматических выражений и т.д.)
3) Grammatical Range and Accuracy (разнообразие и правильность использования грамматических структур).
4) Pronunciation (произношение, интонация и т.д.)
За секцию Speaking вы можете получить балл от 1 до 9 (Bands 1-9). Подробнее о результатах экзамена можно почитать в разделе Результаты IELTS.
Различия между модулями IELTS Academic и IELTS General Training
Что касается двух основных модулей экзамена IELTS Academic и IELTS General Training, различия и сходства следующие:
Секции Listening and Speaking содержат одинаковые задания для сдающих и Academic, и General Training Modules.
Часть Reading отличается содержанием текстов: в академическом модуле тексты соответствующей направленности, они длиннее и сложнее по тематике и лексике. Вам могут встретиться тексты про биологию, геологию, космос и т.д. General Training тексты больше на общие темы; они покороче и попроще (к примеру, описание услуг отеля или рекламные объявления).
Наиболее очевидная разница в секции Writing: первое задание в General Training – написать письмо (коллеге, организации или другу), в Academic – описать график, таблицу, карту или процесс.
Второе задание в обоих модулях – написать эссе, в котором нужно выразить свое мнение на заданную тему. Опять же для General Training темы и их формулировка несколько проще.
Что касается длительности теста, времени, количества вопросов и заданий и времени, отведенного на их выполнения, – они одинаковые для обоих модулей.
Результаты экзамена
Экзамен IELTS оценивается по шкале от 1 до 9.
На сертификате вы увидите баллы за каждую из 4 секций теста (Listening, Reading, Speaking, Writing) и общий балл, который является средним результатом за 4 секции.
Если вы недовольны результатом, можно подать апелляцию и пересмотр баллов за письмо и говорение. Также в начале 2023 года появилась функция One Skill Retake, но в настоящее время он официально доступен только в Австралии.
Результаты появятся в вашем личном кабинете.
Если вы сдаете Paper-Based IELTS – через 13 дней после сдачи.
Если вы сдаете Computer-Delivered IELTS – через 3-5 дней после сдачи.
Если вы сдаете IELTS Online – через 6-8 дней после сдачи.
Сертификат действителен 2 года.
Преимущества экзамена IELTS
1. Универсальность.
- Сертификат IELTS принимают абсолютно во всех странах, где необходимо знание английского языка.
- Каждый человек может сдать IELTS – этот экзамен подтверждает любой уровень знаний английского языка (от A1 до С2).
- Форматы IELTS адаптированы под различные цели: для общения на английском языке в научной среде (Academic Module) и повседневной жизни (General Training Module).
- Вы можете сдавать этот тест на английский уровень неограниченное количество раз.
2. Надежность.
- Тест разрабатывался мировыми лидерами в области изучения английского языка: Cambridge English Language Assessment, The British Council и IDP: IELTS Australia и имеет единый международный формат сертификата.
- Ежегодно материалы к экзамену по английскому языку IELTS подготавливают лучшие филологи и лингвисты мира.
- Экзамен «айлтс» имеет 9-балльную шкалу оценки, которая проверяет знания английского языка любого уровня. В надежности результатов экзамена IELTS уверены 11 000+ организаций 140 стран мира.
3. Практичность.
- Экзамен айлтс удовлетворяет сразу нескольким целям кандидата: его можно использовать для поступления в вуз, при трудоустройстве и для иммиграции.
- Сертификат IELTS принимают вузы, работодатели, посольства всех стран, где подразумевается общение на английском языке.
Если вы планируете иммигрировать, хотите получить образование за рубежом или работать в любой из англоговорящих стран, международный экзамен по английскому языку IELTS — важный шаг в осуществлении вашей мечты.