IELTS Vocabulary: словарь терминов международного экзамена
Каждый экзамен представляет собой процесс, в котором его участники используют специальные термины. Они могут быть непонятны человеку, который впервые сталкивается со сдачей международного экзамена. Для таких людей нами был разработан словарь специальных терминов экзамена IELTS, с которыми вы можете столкнуться на экзамене.
Кандидаты — люди, сдающие тест IELTS. Экзамен может сдать любой человек, желающий проверить знание английского языка. И кому необходим сертификат для обучения, работы и проживания за рубежом.
Инвигилатор — ведущий первых трех частей экзамена IELTS: Listening, Reading и Writing. Зачитывает инструкцию с правилами экзамена. Знакомит кандидатов с каждым этапом теста. Для того, чтобы успеть выполнить все задания правильно, необходимо слушать четкую инструкцию инвигилатора.
Экзаменатор — опытный преподаватель английского языка. Имеет наивысшую квалификацию (сертификаты и дипломы CELTA, DELTA, TESOL), подтвержденную в рамках мировых стандартов. Прошел процедуру стандартизации и сертификации в официальном центре по приему экзамена IELTS. Входит во всемирный реестр экзаменаторов IELTS. В ходе экзамена принимает части speaking и writing.
Mock exam — пробный экзамен, который знакомит кандидата с форматом теста. Представляет аутентичное воспроизведение реальной экзаменационной ситуации с соблюдением всех процедур и правил. Для проведения пробного экзамена используются специальные MOCK-материалы, присылаемые Кембриджским университетом.
Аутентичные материалы — материалы экзамена IELTS, используемые для проведения тестовых сессий и выдачи сертификата. По правилам IELTS все неиспользованные материалы уничтожаются в течение 48 часов. Использование аутентичных материалов для подготовки, проведения пробных экзаменов невозможно.
Information for Candidates — брошюра для кандидата, знакомящая его с форматом и структурой экзамена. Этот материал выдается каждому человеку, зарегистрировавшемуся на экзамен.
Question Booklet — бланк с вопросами и заданиями частей Listening, Reading и Writing, которые выполняют кандидаты. Ответы переносят в Answer Sheet.
Answer Sheet — бланк для переноса ответов заданий частей Listening и Reading. Ответы проверяются в этом бланке, поэтому очень важно успеть внести всю нужную информацию. Исправления не приветствуются.
Даты сдачи — единый для всего мира календарь проведения теста, который разрабатывается создателями экзамена. Любой тестовый центр мира имеет право выбирать, в какие из установленных дат проводить экзамен и периодичность тестовых сессий, однако не может устанавливать дату тестовой сессии произвольно. Кандидат имеет право выбирать любую из предложенных центром дат и сдавать IELTS неограниченное количество раз. Не существует ограничений по временному промежутку между попытками кандидата пройти экзамен. Посмотреть ближайшие даты.
Сертификат IELTS — документ с суммарным результатом и оценкой за каждый раздел экзамена. На сертификате IELTS также присутствует фотография кандидата, сдавшего экзамен. На руки выдается лишь одна копия сертификата. Выдача второго экземпляра невозможна. Дополнительные копии в течение всего срока действия сертификата могут быть высланы принимающим организациям. Сертификат действителен в течении 2 лет.
Принимающие организации — посольства и учебные заведения, организации, входящие в официальный список принимающих организаций. Отправка копий сертификата работодателям осуществляется при получении официального запроса организации-работодателя.